Extraction de séquence d'un DVD ... et accéssoirement sa publication sur le Web

Logiciels nécessaires

• Yade X fr - informations et téléchargement
•  mAC3dec - téléchargement 
• QuickTime version Pro
• QuickTimeMPEG2 (plug-in payant de QuickTime)

Opération préalables

1 - Mettre le DVD et quitter Lecteur de DVD

3 - Créer sur le HD un dossier où l'on enregistrera les différents fichiers (extraction et QuickTime)

Extraction de scènes ou séquences du DVD

1 – Ouvrir Yade X fr et repérer à l'aide de la petite visionneuse dans piste - chapitre - scène la séquence à extraire (cela implique une bonne connaissance du DVD ... il faut chercher, mais la visionneuse aide !)

2 - Une fois la séquence repérée et choisie, dans le menu Fichier de Yade, choisir Enregistrer les flux

3 - Enregistre les flux dans le Dossier créé préalablement

4 - L'opération se soldera par l'enregistrement dans le dossier de :

• un fichier .m2v contenant la vidéo (images sans le son)
• un (ou plusieurs) fichiers .ac3 (son -> plusieurs si le DVD comporte le choix de plusieurs langues)

Conversion du (des) fichier(s) audio

1 - L'étape suivante étant de gérer les fichiers vidéo et audio avec QuickTime, il faut préalablement convertir le (les) fichier(s) audio .ac3 (non reconnus par QT) en .aiff afin que QT puisse les prendre en compte

2 - Ouvrir le logiciel mAC3dec

3 - choisir AIFF comme format de sortie de la conversion

4 - Dans menu File - Add Ac3 -> choisir le fichier .ac3 à convertir

5 - Start ... et après quelques secondes ... ou minutes on obtient un fichier .aiff

Recomposer la séquence vidéo-audio avec QuickTime Pro

1– Ouvrir en QuickTime par double click les deux fichiers .m2v (piste vidéo) et .aiff (piste audio)

2 - Piste son : tout sélectionner + copier

3 - Aller au début de la piste vidéo + tout sélectionner

4 - Menu édition -> choisir : Ajouter à la sélection et mettre à l'échelle

5 - Voilà, le tour est joué, il ne vous reste que d'enregistrer le nouveau fichier QT - en le renommant -  ainsi créé : menu Fichier - Enregistrer et choisir : Enregistrer comme séquence autonome

... et après quelques minutes (cela dépend évidemment de la longueur du document) vous obtenez un fichier .mov.
 

Exportation de la séquence pour la publication web

1 - Ouvrir la séquence .mov

2 - Dans Fichier -> Exporter -> choisir Séquence vers MPEG4

3 - Cliquer sur Options et choisir sous Format vidéo H.264 -> un des meilleurs codec actuels pour la publication web (rapport qualité image-son et "poids" du fichier)

4 - pour l'intégration et la publication dans un portail Plone, faire référence à la marche à suivre à cette adresse

En conclusion

1 - Pour opérer le tout sur PC ... il faut rechercher sur le Web les logiciels permettant les opérations équivalentes à celles décrites ci-dessus

2 - C'est un peu laborieux ... mais cela peut rendre service !

3 - Bon travail ... et bonne chance !